"襲擊" meaning in All languages combined

See 襲擊 on Wiktionary

Noun [日语]

Forms: 襲擊 [canonical] (ruby: (しゅう), (げき)), shūgeki [romanization]
  1. 襲撃的舊字體形式 Tags: form-of Form of: 襲撃
    Sense id: zh-襲擊-ja-noun-x5FoxzKr Categories (other): 日語舊字體寫法
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鲜语]

Forms: seupgyeok [romanization], 습격 [hangeul]
  1. 습격 (seupgyeok)的漢字:袭击,进攻。 Tags: form-of Form of: 습격
    Sense id: zh-襲擊-ko-noun-0BxwRHB5
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [汉语]

IPA: /ɕi³⁵ t͡ɕi⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Mainland-China, Sinological-IPA], /ɕi³⁵ t͡ɕi³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /t͡saːp̚² kɪk̚⁵/ [Cantonese, IPA], /sip̚⁴⁻³² kiɪk̚³²/ [Southern Min], /sip̚²⁴⁻² kiak̚⁵/ [Southern Min], /sit̚¹²¹⁻²¹ kiɪk̚³²/ [Southern Min], /sip̚⁴⁻² kʰek̚²/ [Southern Min, Teochew, IPA] Forms: 袭击 [Simplified Chinese]
  1. 乘其不备突然地进攻 Tags: figuratively, literally
    Sense id: zh-襲擊-zh-verb-g~PyDG5B Categories (other): 有使用例的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 恐怖襲擊 [Traditional Chinese], 恐怖袭击 [Simplified Chinese], 突然襲擊 [Traditional Chinese], 突然袭击 [Simplified Chinese]
Categories (other): 官話動詞, 官話詞元, 帶「擊」的漢語詞, 帶「襲」的漢語詞, 有4個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有多個讀音的官話詞, 有詞條的頁面, 泉漳話動詞, 泉漳話詞元, 漢語 暴力, 漢語動詞, 漢語水平考試丙級詞, 漢語詞元, 潮州話動詞, 潮州話詞元, 粵語動詞, 粵語詞元 Synonyms: 打擊 (dǎjī) [Traditional Chinese], 打击 (dǎjī) [Simplified Chinese], 抨擊 (pēngjī) [Traditional Chinese], 抨击 (pēngjī) [Simplified Chinese], (dǎo) [Traditional Chinese, literary], (dǎo) [Simplified Chinese, literary], () [Traditional Chinese], () [Simplified Chinese], 攻取 (gōngqǔ), 攻奪 (gōngduó) [Traditional Chinese], 攻夺 (gōngduó) [Simplified Chinese], 攻打 (gōngdǎ), 攻擊 (gōngjī) [Traditional Chinese], 攻击 (gōngjī) [Simplified Chinese], 暴擊 [Traditional Chinese], 暴击 [Simplified Chinese], 突擊 (tūjī) [Traditional Chinese], 突击 (tūjī) [Simplified Chinese], 衝鋒 (chōngfēng) [Traditional Chinese], 冲锋 (chōngfēng) [Simplified Chinese], 進擊 (jìnjī) [Traditional Chinese], 进击 (jìnjī) [Simplified Chinese], 進攻 [Traditional Chinese], 进攻 [Simplified Chinese], 開火 (kāihuǒ) [Traditional Chinese], 开火 (kāihuǒ) [Simplified Chinese]

Verb [越南语]

  1. tập kích (“袭击”)的漢字。 Tags: form-of Form of: tập kích
    Sense id: zh-襲擊-vi-verb-qQB5d97K Categories (other): 儒字
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「擊」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「襲」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 暴力",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丙級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "恐怖襲擊"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "恐怖袭击"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "突然襲擊"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "突然袭击"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "袭击",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "汉语",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "shāyú xíjī",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "鯊魚襲擊"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "shāyú xíjī",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "鲨鱼袭击"
        }
      ],
      "glosses": [
        "乘其不备突然地进攻"
      ],
      "id": "zh-襲擊-zh-verb-g~PyDG5B",
      "tags": [
        "figuratively",
        "literally"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xíjī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xíjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧˊ ㄐㄧ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧˊ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zaap⁶ gik¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "si̍p-kek / si̍p-kiak / si̍t-kek"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sib⁸ kêg⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xíjī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧˊ ㄐㄧ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "síji"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsi²-chi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syí-jī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shyiji"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сицзи (siczi)"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi³⁵ t͡ɕi⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xíjí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧˊ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "síjí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsi²-chi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syí-jí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shyijyi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сицзи (siczi)"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi³⁵ t͡ɕi³⁵/",
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zaap⁶ gik¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jaahp gīk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzaap⁹ gik⁷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zab⁶ gig¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡saːp̚² kɪk̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "si̍p-kek"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "si̍p-kik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sibkeg"
    },
    {
      "ipa": "/sip̚⁴⁻³² kiɪk̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門",
        "臺北",
        "高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "si̍p-kiak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "si̍p-kiak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sibkiag"
    },
    {
      "ipa": "/sip̚²⁴⁻² kiak̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "si̍t-kek"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "si̍t-kik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sidkeg"
    },
    {
      "ipa": "/sit̚¹²¹⁻²¹ kiɪk̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "國際音標 (漳州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sib⁸ kêg⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "si̍p khek"
    },
    {
      "ipa": "/sip̚⁴⁻² kʰek̚²/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dǎjī",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "打擊"
    },
    {
      "roman": "dǎjī",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "打击"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "語言",
        "文字的方式"
      ],
      "roman": "pēngjī",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "抨擊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "語言",
        "文字的方式"
      ],
      "roman": "pēngjī",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "抨击"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於組詞"
      ],
      "roman": "dǎo",
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "搗"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於組詞"
      ],
      "roman": "dǎo",
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "捣"
    },
    {
      "roman": "jī",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "擊"
    },
    {
      "roman": "jī",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "击"
    },
    {
      "roman": "gōngqǔ",
      "word": "攻取"
    },
    {
      "roman": "gōngduó",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "攻奪"
    },
    {
      "roman": "gōngduó",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "攻夺"
    },
    {
      "roman": "gōngdǎ",
      "word": "攻打"
    },
    {
      "roman": "gōngjī",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "攻擊"
    },
    {
      "roman": "gōngjī",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "攻击"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "暴擊"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "暴击"
    },
    {
      "roman": "tūjī",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "突擊"
    },
    {
      "roman": "tūjī",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "突击"
    },
    {
      "roman": "chōngfēng",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "衝鋒"
    },
    {
      "roman": "chōngfēng",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "冲锋"
    },
    {
      "roman": "jìnjī",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "進擊"
    },
    {
      "roman": "jìnjī",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "进击"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "進攻"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "进攻"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "比喻,語言",
        "文字的方式"
      ],
      "roman": "kāihuǒ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "開火"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "比喻,語言",
        "文字的方式"
      ],
      "roman": "kāihuǒ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "开火"
    }
  ],
  "word": "襲擊"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有人名用漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "襲擊",
      "ruby": [
        [
          "襲",
          "しゅう"
        ],
        [
          "擊",
          "げき"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shūgeki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語舊字體寫法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "襲撃"
        }
      ],
      "glosses": [
        "襲撃的舊字體形式"
      ],
      "id": "zh-襲擊-ja-noun-x5FoxzKr",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "襲擊"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "seupgyeok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "습격",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "습격"
        }
      ],
      "glosses": [
        "습격 (seupgyeok)的漢字:袭击,进攻。"
      ],
      "id": "zh-襲擊-ko-noun-0BxwRHB5",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "襲擊"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的越南語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "越南语",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "儒字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tập kích"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tập kích (“袭击”)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-襲擊-vi-verb-qQB5d97K",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "襲擊"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有4個詞條的頁面",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有人名用漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "襲擊",
      "ruby": [
        [
          "襲",
          "しゅう"
        ],
        [
          "擊",
          "げき"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shūgeki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語舊字體寫法"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "襲撃"
        }
      ],
      "glosses": [
        "襲撃的舊字體形式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "襲擊"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "seupgyeok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "습격",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "습격"
        }
      ],
      "glosses": [
        "습격 (seupgyeok)的漢字:袭击,进攻。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "襲擊"
}

{
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話詞元",
    "帶「擊」的漢語詞",
    "帶「襲」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有多個讀音的官話詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話動詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 暴力",
    "漢語動詞",
    "漢語水平考試丙級詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話動詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "恐怖襲擊"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "恐怖袭击"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "突然襲擊"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "突然袭击"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "袭击",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "汉语",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "shāyú xíjī",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "鯊魚襲擊"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "shāyú xíjī",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "鲨鱼袭击"
        }
      ],
      "glosses": [
        "乘其不备突然地进攻"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "literally"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xíjī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xíjí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧˊ ㄐㄧ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧˊ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zaap⁶ gik¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "si̍p-kek / si̍p-kiak / si̍t-kek"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sib⁸ kêg⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xíjī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧˊ ㄐㄧ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "síji"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsi²-chi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syí-jī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shyiji"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сицзи (siczi)"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi³⁵ t͡ɕi⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xíjí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧˊ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "síjí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsi²-chi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syí-jí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shyijyi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сицзи (siczi)"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi³⁵ t͡ɕi³⁵/",
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zaap⁶ gik¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jaahp gīk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzaap⁹ gik⁷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zab⁶ gig¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡saːp̚² kɪk̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "si̍p-kek"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "si̍p-kik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sibkeg"
    },
    {
      "ipa": "/sip̚⁴⁻³² kiɪk̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門",
        "臺北",
        "高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "si̍p-kiak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "si̍p-kiak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sibkiag"
    },
    {
      "ipa": "/sip̚²⁴⁻² kiak̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "si̍t-kek"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "si̍t-kik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sidkeg"
    },
    {
      "ipa": "/sit̚¹²¹⁻²¹ kiɪk̚³²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "國際音標 (漳州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sib⁸ kêg⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "si̍p khek"
    },
    {
      "ipa": "/sip̚⁴⁻² kʰek̚²/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dǎjī",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "打擊"
    },
    {
      "roman": "dǎjī",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "打击"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "語言",
        "文字的方式"
      ],
      "roman": "pēngjī",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "抨擊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "語言",
        "文字的方式"
      ],
      "roman": "pēngjī",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "抨击"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於組詞"
      ],
      "roman": "dǎo",
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "搗"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於組詞"
      ],
      "roman": "dǎo",
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "捣"
    },
    {
      "roman": "jī",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "擊"
    },
    {
      "roman": "jī",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "击"
    },
    {
      "roman": "gōngqǔ",
      "word": "攻取"
    },
    {
      "roman": "gōngduó",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "攻奪"
    },
    {
      "roman": "gōngduó",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "攻夺"
    },
    {
      "roman": "gōngdǎ",
      "word": "攻打"
    },
    {
      "roman": "gōngjī",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "攻擊"
    },
    {
      "roman": "gōngjī",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "攻击"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "暴擊"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "暴击"
    },
    {
      "roman": "tūjī",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "突擊"
    },
    {
      "roman": "tūjī",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "突击"
    },
    {
      "roman": "chōngfēng",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "衝鋒"
    },
    {
      "roman": "chōngfēng",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "冲锋"
    },
    {
      "roman": "jìnjī",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "進擊"
    },
    {
      "roman": "jìnjī",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "进击"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "進攻"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "进攻"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "比喻,語言",
        "文字的方式"
      ],
      "roman": "kāihuǒ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "開火"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "比喻,語言",
        "文字的方式"
      ],
      "roman": "kāihuǒ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "开火"
    }
  ],
  "word": "襲擊"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的越南語動詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "越南語動詞",
    "越南語詞元"
  ],
  "lang": "越南语",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "儒字"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tập kích"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tập kích (“袭击”)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "襲擊"
}

Download raw JSONL data for 襲擊 meaning in All languages combined (9.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.